Clik here to view.

I lördags vaknade vi upp i sov t-shirts, sömndruckna och landetrufsiga.
Image may be NSFW.Clik here to view.

Jag gick ner till sjön och plockade lite blåbär till frukostyoghurten.
Image may be NSFW.Clik here to view.

medan Pontus tog ett morgondopp i sjön, som var helt stilla.
Image may be NSFW.Clik here to view.

Vi var upp tidigt och åt mastodontfrukost med frukt och mackor och kaffe och allt man vill ha.
Image may be NSFW.Clik here to view.

Klädde på den här sjusovaren i alla gulliga djur han har i garderoben.
Image may be NSFW.Clik here to view.

och åkte på lördagsloppis! Det är tradition i vår familj att besöka Erikshjälpen i Vårby gård på lördagarna på sommarhalvåret.
Image may be NSFW.Clik here to view.

Jag tycker det är så kul nu när en helt ny kategori fyndgrejer öppnat upp sig iom att jag har ett barn och så. Blev dock förtjust i ett par guldskor (som ser lite ut som dessa) men de var i fel storlek. Trendspaning är att metallicskor från 60-talet är on the rise så fynda såna och bär till klänningarna och jeansen!
Image may be NSFW.Clik here to view.

Istället för att åka tillbaka till landet skjutsade Pontus mig till stan sen då han skulle jobba och jag skulle träffa Annaklara. Vi gick till Urban deli på Sveavägen för lunch.
Image may be NSFW.Clik here to view.

på deras takterrass som har en magisk utsikt! Man kan peka ut alla kyrkor man kan namnet på.
Image may be NSFW.Clik here to view.

Sen promenerade vi runt på stan och kollade rean. Jag behövde komplettera min bröllopslook till Italien tex.
Image may be NSFW.Clik here to view.

Så vi gick in på &otherstories.
Image may be NSFW.Clik here to view.

Där jag faktiskt köpte tre toppar och en väska.
Image may be NSFW.Clik here to view.

På eftermiddagen åkte vi till Vasastan och den här lummiga mysiga innergården.
Image may be NSFW.Clik here to view.

För att gå på 30-årsfest för Nanna som fyllde år!
Image may be NSFW.Clik here to view.

Oskar, Moa och Viktor var där tex.
Image may be NSFW.Clik here to view.

och vi åt tre tårtor på en tallrik.
Image may be NSFW.Clik here to view.

Födelsedagsbarnet! Nanna och jag gick i samma teaterklass på gymnasiet och nu är hon en fantastisk skådespelare!
Image may be NSFW.Clik here to view.

Gulliga barn fikar på trappen.
Image may be NSFW.Clik here to view.

Tårta ska man ju ha på kalas.
Image may be NSFW.Clik here to view.

Efter någon timme var Pontus färdigjobbad och kom förbi.
Image may be NSFW.Clik here to view.

Familjeporträtt. Vi tre satte oss i bilen sen och åkte tillbaka till landet.
Image may be NSFW.Clik here to view.

Jag gjorde en ljummen sallad till oss, mamma och Andrea, som hade varit kvar där ute medan vi hade åkt in till stan på dagsutflykt. Skivad och stekt jordärtskocka, broccoli, buffalomozzarella, pinjenötter och färsk oregano är så himla gott!
Image may be NSFW.Clik here to view.

Vi avslutade lördagskvällen precis som vi gjort på fredagen, med UNO och sjöutsikt i stickade koftor på verandan. Mysigaste helgen på hela sommaren kanske!
Translation: A lovely saturday waking up at my country house, hanging around town with Ak and celebrating Nanna’s birthday.